Коровы - часть вторая

Раньше я написала о коровах. Сейчас я продолжаю.

Чтобы подоить все коровы, надо было вставать в час ночи, и начинать доить в час тридцать. Конечно это было не приятно.

Мы доили коровы в "milking parlor" (<-- я не знаю как будет по-русски). Обычно в этом месте были три человека - два работника (студенты) и один начальник. Был ещё один человек, но он работал в другом месте. Он привёс коровы к нам, и чистил амбар. Иногда пришёл новый студент, которому нам надо было обучать. Поэтому иногда четыре человека доили вместе.

Однажды мне было не повезло. В этом день у нас был новый студент из Бразилия. Он был хороший мальчик. У нас тоже была очень интересная девушка. Ей было почти семнадцать лет, но она только начала средняя школа. Она была симпатичная но очень беспорядочная. Она носила чистые хорошие одежды на работу на ферме. Грязные старые одежды она носила на урок. Она очень воняла. Начальник у нас был нормальный человек.

Мы начали доить в час тридцать. Всё было хорошо полчаса, потом мальчик пришёл к нам, и сказал, что кто-то не закрыл вороту и может быть сто коров сейчас бегают по ферму. Кошмар! Мы убежали из здания чтобы найти коровы. Начальник сказал меня: "Юля! Мы идём сюда, так иди туда!" Все другие человека пошли вместе, а я сама пошла найти коровы. Было трудно видеть. Я слышала, как коровы бежали около меня. Я думала: Пожалуйста! Не ступайте на меня!

Я не знаю, сколько времени ушёл. Может быть час. Но мы собрали все коровы. Мы готовили, начать доить ещё раз. Коровы пришли, но я заметила, что дверь был открыто. Я бежала, чтобы закрыть дверь но корова подошёл к дверей первый. Она пошла через дверь и втиснула меня между корова и стена. Больно! Плеча почти (не знаю слово - "touched" по-английски).

Ой! Трудно писать! Спасибо что вы читаете и поможете мне. :) Я уверена что скоро я буду писать и читать и говорить по-русски очень хорошо! :)

Я устала

Вчера я сказала, что сегодня пишу ещё о коровах. Но напишу потом. Сейчас я устала.

Сегодня я сдала последний экзамен. Значит у меня отдых! Я думаю, что получила пятёрки на всех моих уроков.

Я приехала домой где-то в четыре часа дня. Мой парень приехал ко мне, а мы готовили ужин. Мы готовили салат винегрет и вареники. Мы жарили лук, чеснок и морковь. Потом мы добавили картошки, и мешали. Было очень очень вкусно!

Завтра у меня интервью. Работа - помощник на факультете английского. Ок. Мне надо спать! Спокойной ночи! :)

Коровы :( часть первая

Вообще мне нравятся животные. Но мне не нравятся коровы.

Когда мне было четырнадцать лет, я работала летом на молочной ферме.

Ферма была рядом со школой, куда я пошла в следующем году (В то время я ещё не ходила в ту школу. Это было интернат, так что я приехала летом, работала и потом ходила на учёбу осенью.).

Сначало мне понравились и школа и ферма. Там я познакомилась с многими хорошими людьми. Было очень весело.

Я помню, одна девушка должна была показать мне как заботиться о телёнке. Мы пошли покормить телят "out east". (так называется место, где старше телёнки) Там мы увидели мальчика, бросит камень в телёнка. Мы очень разозлились.

Я сказала: "Ричард! Перестань!" Но он не перестал. Я сказала: "Ричард! Если ты бросишь ещё один камень в телёнка, тогда я брошу камень в тебя!" Он засмеялся и бросил ещё один камень. Я взяла камень в руку и бросила его в Ричарда. Он смеялся, повернулся чтобы камень пропускал его. Но он повернулся в пути каменья, и камень ударил его на спине. У него был синяк...

Через несколько дней я начала ненавидеть коров. Надо было вставать в час ночи, чтобы начать доить в час тридцать. Конечно я не вставала каждое утро. Мы все доили по очереди. Но это не было весело. Если я не доила, то заботилась о телёнке. После обеда или я или заботилась о телёнке, или доила.

У меня есть несколько рассказов о причинах по которым мне не нравятся коровы. Завтра расскажу больше.

Сегодня

Честное слово - я не знаю, о чём писать сейчас. Но я знаю, что хочу писать.

Сегодня понедельник. Обычно в понедельник я хожу на уроках. Но в моим университете этот понедельник называется "мёртвый день". Сегодня у нас нет уроков. Завтра начинают экзамены, так что сегодня нам должно заниматься и подготовиться к экзаменам.

У меня будут три экзамена. Во вторник я пишу два экзамена русского языка. Один экзамен будет о глаголы движение. Другой будет о многих темах.

В среду у меня будет экзамен о лингвистике. Это будет легко потому, что экзамен будет на интернете.

После экзамена в среду я поеду домой! Ура! Я хочу отдыхать.

Мне надо чистить комнату. Она очень беспорядочная!

Начало: Почему я учу русский язык

Мне очень нравится смотреть гимнастику. Когда я посмотрела гимнастику в 2004-ом году (в олимпийских играх), мне очень понравились гимнасты из восточной Европы. Так я решила, что хочу учить русский, украинский, румынский, и французский.

Я не начала учить эти языка потому, что в это время я учила испанский язык в школе. Несколько месяцев я думала только о испанском. Но всё изменилось в декабре.

В моей школе у нас было что-то называется "Head Start Party". Это когда бедные дети в городе пойдут к нам, а мы делаем для них "парти". Мы покупаем подарки, еды. Санта Клаус придёт. Песни поём. Играем в игр. Короче - это очень весело.

Я согласилась помогать купить подарки, для девочки Яны. Я знаю, что мы купили куклу, но я не помню, что ещё мы купили.

В день праздника, мы познакомились с Яной. Ну, постарались знакомиться. Она нечего не говорила. Она молчала. Её преподаватель сказал, что Яна редко говорит, когда её сестры нет с ней.

После Яна открыла подарки, она сидела, глядя на кукле. Мы все улыбались, но нечего не говорили для несколько минут. Тогда я сказала моей подруге Ханне "я хочу говорить с ней, но знаю только одно слово по-русски".

"Какое слово" Ханна спросила.

"Солнечко".

Сразу Яна посмотрела на меня. Я посмотрела на неё. Мы так сидели несколько секунд, нечего не говорили. Я думала к себе "как я хочу говорить с тобой, Яной. Но не знаю как. Но буду знать".

После этого дня, я начала покупать книги о русском языке. Я себя научилась алфавит, потом несколько русских слов.

Я учила русский несколько месяцев, но потом стала занятой. Два года я редко думала о русском. Я ещё покупала книги, но не занималась.

Потом я переехала в Украину. Но я напишу об этом потом. :)

Обо мне

Здравствуйте всем! Меня зовут Юля (или Джули).

Я хочу свободно говорить по-русски. Мне надо практика, так я решила писать блог на русском. Если вы говорите по-русски, помогите мне пожалуйста. Если что-то неправильно, то скажите!

По-моему, моя жизнь - очень интересно. Я не типичная девушка. Я американка и канадка. Я жила в четырех штатах и в двух странах. Я жила в одиннадцатых городах, и никогда не жила, в том городе где я родилась.

Я люблю языка. Моя мечта - знать хорошо пять языков. Минимум. Сейчас я знаю полтора языка.

Я не знаю, что ещё сказать о себе. Так пока это всё. Я не знаю, о чём буду писать в будущее. Наверно, что пишу о жизни. Может быть я буду рассказывать шутки. Пожалуй, я напишу о музыке, о фильме. Я не знаю. Посмотрем. :))))