Sunday, December 5, 2010

Начало: Почему я учу русский язык

Мне очень нравится смотреть гимнастику. Когда я посмотрела гимнастику в 2004-ом году (в олимпийских играх), мне очень понравились гимнасты из восточной Европы. Так я решила, что хочу учить русский, украинский, румынский, и французский.

Я не начала учить эти языка потому, что в это время я учила испанский язык в школе. Несколько месяцев я думала только о испанском. Но всё изменилось в декабре.

В моей школе у нас было что-то называется "Head Start Party". Это когда бедные дети в городе пойдут к нам, а мы делаем для них "парти". Мы покупаем подарки, еды. Санта Клаус придёт. Песни поём. Играем в игр. Короче - это очень весело.

Я согласилась помогать купить подарки, для девочки Яны. Я знаю, что мы купили куклу, но я не помню, что ещё мы купили.

В день праздника, мы познакомились с Яной. Ну, постарались знакомиться. Она нечего не говорила. Она молчала. Её преподаватель сказал, что Яна редко говорит, когда её сестры нет с ней.

После Яна открыла подарки, она сидела, глядя на кукле. Мы все улыбались, но нечего не говорили для несколько минут. Тогда я сказала моей подруге Ханне "я хочу говорить с ней, но знаю только одно слово по-русски".

"Какое слово" Ханна спросила.

"Солнечко".

Сразу Яна посмотрела на меня. Я посмотрела на неё. Мы так сидели несколько секунд, нечего не говорили. Я думала к себе "как я хочу говорить с тобой, Яной. Но не знаю как. Но буду знать".

После этого дня, я начала покупать книги о русском языке. Я себя научилась алфавит, потом несколько русских слов.

Я учила русский несколько месяцев, но потом стала занятой. Два года я редко думала о русском. Я ещё покупала книги, но не занималась.

Потом я переехала в Украину. Но я напишу об этом потом. :)

No comments:

Post a Comment